期末評鑑~邁向更好!!

期末評鑑是檢視一年來營造方向非常好的過程,

像洗練一般,讓計畫的脈絡更為清晰,

我們在苧麻傳統文化上的努力鑽研成果,

得到評鑑委員的肯定,

也更確定有文化的內涵讓路走得更穩~

感謝伍度老師,卜袞老師和陳老師給予非常好的建議,

尤其在營造民族環境上,更能將苧麻的文化應用在生活上,

明年一進入[麻必浩]應該可以看到苧麻隨風搖曳~~

感謝瑋琦老師和原促會一年的陪伴!!

 

DSC06265 DSC06256 DSC06252 DSC06226 DSC06214 DSC06190 DSC06184 DSC06177 DSC06167 DSC06163 DSC06161 DSC06157 DSC06151 DSC06147 DSC06145 DSC06141 DSC06136 DSC06130 DSC06124

瑪厚前大掃除

大後天瑪厚了~

天空飄著雨….心情卻很溫暖,

穿上

雨衣

就這樣慢慢的掃地,砍草,

墓園裡….

泰雅的祖先,你們看到

部落的人跟你們以前一樣團結,

自私和努力的人依舊一起工作,

請您庇祐,

明年可以向您祭上我們的豐收!!

 

 

陷阱,是觀察與假設~

陷阱製作是我們泰雅族男人必須學會的技能,

小心的觀察動物的足跡….揣測這是牠們的路徑,

小心的把鋼線綁好,讓它與周圍的山林樹木和為一體,

然後輕輕的放置,悄悄的離開,不留下味道與暗示…

剩下的交給時間和大地…….

那是我和祖先共同的約定,記憶和實踐.

我不知道這樣的技能對現在的你們有甚麼意義?

我離開了,它也將跟我一起埋葬…..

 

自信穿在身上~Yaki Iwan

這張老照片~

主角是Yaki Iwan(她是頭目Marai的姐姐,Iwan Takun)

她身上穿的新娘衣服是她親手織的,

她這樣跟孩子說”你們要把這件衣服傳下去….

每一位女兒結婚的時候,都穿上它,我的祝福也會跟著她一起生活~”

紋面,是象徵族人對她技藝的肯定,

衣服,是展現她個人的美學與內斂……

 

我思故我在~Yudas Marai

這是Yudas Marai(上一任頭目)

也是我先生的外公,
我來山上時,他已經去世了,我並沒有見過他,
卻常常聽到他,從Yaya Jiwas,神父和族人的懷念中,
知道他是一位清明,負責任,不留戀權位(他是代理頭目,之後交還給Yudas Dali)的人,
這是我很喜歡的照片(應該說月曆,Mama Baiyes提供的),
(拍攝者是他的乾女兒張詠然)


門是打開的,似乎有甚麼要闖進來..
他安靜的坐著,沉思,反省,又帶點釋懷(放下)..
好像告訴我們,不見得可以抵抗外面的世界,
但是必須要努力面對,
這也是Yaya Jiwas 跟我們說的,
[你們可以不喜歡部落的某些人,
但是不能不支持部落決定的事,
要參加會議,要聽大家的聲音]

做對的事,
不見得成功仍然要堅持的事~